Avisam-me que o Arquivo Histórico Ultramarino, de Lisboa disponibilizou na sua Iconoteca uma colecção de Postais e Gravuras. Nela se incluem imagens de Angola (302), Cabo Verde (302), Guiné-Bissau (79), S. Tomé e Príncipe (295) e Moçambique (424), entre outras.

Ultimamente muito tenho escrito/ecoado sobre a Ilha de Moçambique. Então aqui fica uma fotografia retratando a “Ilha de Moçambique“, segundo o Zé Cabral. Ou, uma lição sobre como desmontar o exótico.

O postal pertence a “Évora/Ilha de Moçambique” (8 postais; cx. com duas fotos). Fotografias de José Cabral (1997-1998); Edição da Câmara Municipal de Évora, s/d (1999?) .

[entrada colocada em Junho de 2004]

“Ilha de Moçambique” (Julho 1998)

“Praça do Giraldo” (Set. 1997)

“Évora/Ilha de Moçambique” (8 postais; cx. com duas fotos); Fotografias de José Cabral (1997-1998). Edição da Câmara Municipal de Évora, s/d (1999?)

[tua oferta, Zé. Obrigado]

(entrada colocada em Maio de 2004)

“Rua de Maputo: o vendedor de vernizes e manicure no passeio”

“Moçambique” (10 postais);Fotografias de João Costa (Funcho), Edições Missanga, 2003

[entrada colocada em Maio de 2004]

“Rua Valsassina (Beira)”

(Edição The Newman Art, Publishing Co., Cape Town (cerca de 1930). Reproduzido de João Loureiro, Memórias de Moçambique, Lisboa, 1997.)

Postal aqui colocado por razões da minha infância (ainda que não esteja certo da ligação, se não estiver correcta fica a intenção)

[entrada repetida, colocada inicialmente em Maio de 2004]

Sobre esta entrada, referindo um velhissimo livro de viagens em Africa, surgiu um comentario referindo o modo de reeditar essa literatura, desprovido de uma abordagem critica/contextualizadora, mera reproducao de um olhar que hoje apela ao saudosismo, sem essa coisa de analisar o que no olhar desse tempo transpirava (neste caso a total transposicao em paisagem da populacao). Coisas de entao.

Mas nao so. Aqui reproduzo alguns postais (adquiridos agora na Livraria Paulinas, 15 meticais cada), a coleccao Mhunu: uma edicao do Centro de Formacao Fotografica, com fotografias anonimas e sem indicacao da data de publicacao (pelo aspecto da impressao muito provavelmente datarao de finais da decada passada). Um olhar diferente, feito (do) actual? Mulheres tipicas, as “belezas” e “tracos” femininas tipificadas, folclorizadas, feitas objecto de uma estetica e de uma atencao que pouco se separa de outros olhares anteriores. Ou seja, caindo nas mesmas armadilhas coisificadoras do antes …

Os postais ilustrados, artefactos em vias de extincao por via da imparavel expansao de informatica e digital, sao uma delicia, marcadores de uma estetica dominante (quando nao ate oficial), nao so sobre o que e quem mostrar (motivos), mas tambem sobre as cores a salientar e os requebros a sublinhar, o como mostrar. Deixo um breve conjunto, comprado a precos bem acessiveis na livraria Paulinas (15 meticais cada). Uma ja delicia.

1. Quedas do Rio Lurio, Cabo Delgado. Fotografia de Joao Costa (Funcho), edicao Coopimagem.
2. Cabaceira, Nampula. Idem.
3. Praia das Chocas, Nampula. Idem.
4. Praia das Chocas, Nampula. Idem.
5. Praia do Celeiro, Ilha de Mocambique, Nampula. Idem.
6. Chinde, Zambezia. Fotografia de Joao Costa (Funcho), edicao do autor.
7. Paisagem da Angonia, Tete. Fotografia de Joao Costa (Funcho), edicao Coopimagem.
8. Ponte Sobre o Rio Zambeze, Cidade de Tete. Idem.
9. Embondeiros, Tete. Idem.
10. Cordilheira de Chimanemane, Manica. Fotografias de Joao Costa (Funcho), edicao do autor.
11. Vanduzi, Manica. Fotografia de Joao Costa (Funcho), edicao Coopimagem.
12. Ponte Dona Ana (Rio Zambeze), Sofala. Idem.
13. Lagoa Azul. Bilene, Gaza. Idem.

Interessantes 3 colecções de postais editados pela Escola Portuguesa de Moçambique, produzidas pelo seu Núcleo de História da Educação

Instrução Pública em Moçambique, 1929-1965 (2005), 10 postais.

Colonie de Moçambique: L’Enseignement, 1929

Banda da Escola da Missão de Malatane, Angoche, 1929

Comunhão Pascal dos Alunos do Liceu Salazar, 1965

integra ainda postais dos exercícios de ginástica públicos, típicos Estado Novo, imagens de alunos do Liceu Salazar (o principal liceu na colónia) das décadas de 40 e 50, e uma sala de aulas para “nativos” de 1929.

Escolas de Moçambique. Memórias dos Anos Vinte, Trinta e Quarenta (2006, 2ª edição), 10 postais

Alunos e Alunas da Missão de Magude, c. 1929

Escola de Professores, Manhiça, c. 1930

EEstudantes do Liceu de Lourenço Marques (hoje Maputo), c. 1930

a colecção comporta ainda vários edifícios escolares das décadas de 1920 e 1930.

Educação em Moçambique, (2007)

Escola Santo António de Chambá, Mocumbi – c. 1949

Colégio Orfanato Nossa Senhora da Conceição, Inhambane, c. 1948

Festival Escolar, Lourenço Marques (hoje Maputo) – 1972

esta surge como a colecção semiologicamente mais marcada, centrada em imagens dos anos 60 e 70, vincando o carácter multirracial das salas de aula.

(João Loureiro, Postais Antigos da Ilha de Moçambique e da Ilha do Ibo. Lisboa, Maisimagem, 2005 (2001)) - nao so interessante pelas belas imagens mas tambem porque nesta obra surgem bem mais olhares sobre a realidade humana envolvente do que o habitual nos multiplos albuns que Joao Loureiro vem, diligentemente, produzindo sobre a iconografia urbana colonial. E nesse ambito mais interessante ainda ver como os filtros de entao tao semelhantes sao aos actuais, como os nossos olhares reproduzem interesses anteriores (sobre o pitoresco, afinal?).

Uma das caracteristicas notórias da iconografia colonial era a tipificação, a recolha dos traços folclóricos, do “um” ao “essencial”, o colectivo perene numa penada irreflectida. Tantas vezes na fotografia traduzido o hiato da incompreensão feita da radical assimetria. Enfim, um olhar sem ver - trago aqui exemplos, estas “Mãe e filho no mato”, “Mulher maconde” e “Rapariga Macua”, permanências das concepções de então - os seios à mostra, símbolo do impudor até naif, as escarificações, símbolo do primevo, a orera ntiana, símbolo da beleza pura(reproduzidos de Curado da Gama, Moçambique de Outros Tempos, Quimera, 2006, sem indicação de autor ou data, porventura porque não registados nas imagens originais - assim até frisando a perenidade e “colectividade” destas imagens).

Talvez ou também por isso tudo tanto me surpreende (surpreenderá?) encontrar estes postais relativamente recentes, publicados pelo Bureau de Informacao Publica (estatal). O mesmo olhar, folclorizador. O mesmo anonimato indatado, tipificador. A mesma distancia?

(Moçambique: Chinde. Antiga Casa Colonial)

(Moçambique: Rio dos Bons Sinais)

(Moçambique: Aurora a Inhassunge)

(Moçambique: Arvore Jacarandá)

[Edição Vice Província Capuchinhos de Moçambique / Segretariato Missione Estere, Cappuccini di Puglia, Bari; Gráfica Favia, Bar; sem data]

Tanganhangue em postal:

(”Momentum”, Tanganhangue, Mozambique; Jelisa Peterson)

(Moçambique. Portuguese Ruins, Ibo Island; Jo Wise, 2002)

(Moçambique. Ornate Door, Ibo Island; Jo Wise, 2002)

“A Apiska-Sul é bonita”, diz a Carolina.

E é, o Mpumalanga é bem mais do que o mall de Neilspruit - ainda que tantas vezes o esqueçamos.