Conrad polaco

Prince Roman é um conto visto como “obra menor” em Conrad. Mas é o único que mergulha na sua Polónia natal. E que, se calhar por isso, assume explicitamente um tom autobiográfico - o narrador (o inominado “speaker … of Polish nationality“) é Conrad, que recupera um episódio da sua infância para encetar o episódio. Daí talvez o tanto da sua cosmovisão que é deixada, e vincada, nesta pequena história. Sublinhada pelo recordar da (sua) amputação pessoal que a distância provoca:

And this familiar landscape associated with the days without thought and without sorrow, this land the charm of which he felt without even looking at it, soothed his pain, like the presence of an old friend who sits silent and disregarded by one in some dark hour of life.”

[Prince Roman, Selected Short Stories, Wordsworth, 1997, 212]

Obra menor, será. Um menor neste contexto. Maiorizando-se, assim.

0 comments ↓

There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

Leave a Comment